DOMINIKAI BESZÁMOLÓ
Válassz ezek közül: Home Bevezető Beszámolók Heti fotók Egyebek
 
    2007. március 4.
Nyelvészkedés I.

Nem tipikus, hogy a Nagyböjtöt, mint a "várakozás időszakját" említsék, ez nem meglepő módon inkább az Adventhez kapcsolódik. Azonban feltűnt a spanyol nyelv egy érdekessége. Ez a szó pedig az

esperar


Egy költőnek biztos még jobban megmozgatja a fantáziáját, hogy ebben a nyelvben ugyanaz a szó jelöli azt, hogy "(türelmesen) vár / megvár" illetve azt, hogy "remél / reménykedik". Sőt, az esperar en Dios egyenesen "bízik Istenben". Elmosódik tehát a határ a valóság és az előre elképzelt valóság között.
Talán bennetek is ébreszt gondolatokat...

   
     
  Vissza